|
2007年 10月 22日
私は4カ国語がそれなりにわかります。
日本語と英語はまぁ当たり前として、 スペイン語とベトナム語を大学時代に取っていたので、 まぁまぁ基礎は出来ていました。 でもそれも10年も前の話なので、 ずいぶんと記憶の彼方に行ってしまいました…。 ニューヨークという土地柄ヒスパニック系も多いので、 毎日必ずスペイン語を耳にするし、 基本的な事はそれなりに覚えているので、何とか話せるのですが、 ベトナム語はテキストを読み返さないと会話が成立しないでしょう。 最近はそれにプラスして韓国語を勉強中だったりします。 もちろんマジメに勉強しているわけではなく、 周囲に韓国人の友達が多いので、なんとなく「韓国語ではなんて言うの?」 とか聞いているうちに自然と覚えてきました。 だけど、やっぱり大学で基礎文法を学んだスペ語やベト語と違って、 韓国語はなかなか応用を利かせた文章を作る事が出来ません。 そもそもハングルが読めませんwww スラング覚える前に、まずは文字だよなー。 こんな調子なのできっと5カ国語目は習得せずに諦めるでしょう…w
by satoshina0918
| 2007-10-22 13:51
| +etc
|
ファン申請 |
||